Carlos Malta & Jan Dumée – A Escala

NSRT_LOGO_ZW+R_POSDe virtuoze Braziliaanse fluitist & saxofonist Carlos Malta maakt een korte tussenstop in Nederland en geeft tijdens het North Sea Round Town Festival op 29 juni a.s. een éénmalig en uniek concert in LantarenVenster.

Voor deze bijzondere avond heeft hij met zijn muziekvriend en gitarist/componist Jan Dumée een bijzonder fraai programma samengesteld getiteld ‘A Escala’ (de tussenlanding).

Carlos en Jan ontmoetten elkaar voor het eerst in ’91 bij Hermeto Pascoal thuis in Rio de Janeiro en van waaruit zij in ’98 hun eerste project A Combinação Malta/Dumée creëerde.

Malta maakte eerder furore bij Hermeto Pascoal (7 juli a.s. in LantarenVenster) én zijn eigen groep Pife Muderno.
Daarnaast speelde hij met andere grootheden zoals Pat Metheny, Gil Evans, Sergio Mendes, Gilberto Gil en het nieuwste Snarky Puppy album Family Dinner Vol.2.

Dumée participeerde in de grote herleving van Focus in 2001 en speelde daarmee in ruim 30 landen over de hele wereld.
Als eclectisch gitarist en connaisseur van de Braziliaanse muziekcultuur maakte hij verschillende albums waaronder met O Septeto Plus en met het Dumee & Dijkgraaf Quinteto welken kunnen bogen op internationaal lovende kritieken.

Dit programma bevat eigen werk van Malta en Dumée.
Voor deze avond brengen zij een aantal bevriende en gerenommeerde musici bijeen voor een groot muzikaal avontuur met veel improvisatie en verrassende wendingen!

Carlos Malta – fluiten & saxen
Jan Dumée – gitaren
Wim Dijkgraaf – chromatisch harmonica
Ivo Stuivenberg – piano & Fender Rhodes
Stefan Lievestro – contrabas
Pierre van der Linden (o.a. Focus en Ekseption) – drums

Tickets: http://www.lantarenvenster.nl/36-5286-Carlos_Malta_Jan_Dumee

+++

Portugues

O virtuoso flautista e saxofonista brasileiro Carlos Malta fará uma breve escala na Holanda e fornecerá um concerto único e especial na casa Lantaren/Venster no dia 29 de junho.

Para essa noite em particular ele compôs, com seu amigo da música e guitarrista/compositor Jan Dumée, um belo programa intitulado ‘A Escala’.

Carlos e Jan Se conhecerem pela primeira vez em ’91, na casa de Hermeto Pacoal no Rio de Janeiro. E de lá criaram em ’98 seu primeiro projeto ‘A Combinação Malta/Dumée’

Malta já fez manchete no passado com Hermeto Pascoal (próximo 7 de julho no Lantaren/Venster) e seu próprio grupo Pife Muderno. Além disso ele tocou com vários ídolos, como Pat Metheny, Gil Evans, Sergio Mendes, Gilberto Gil e o mais novo álbum do Snarky Puppy – Family Dinner Vol.2.

Dumée participou do grande renascimento do grupo Focus em 2001 e tocou com eles em mais de 30 países ao redor do mundo.
Como guitarrista eclético e conhecedor da cultura musical brasileira, ele fez vários álbuns, incluindo O Septeto Plus e com Dumée & Dijkgraaf Quinteto quais receberam crítica internacional elogiosa.

Este programa inclui trabalho de autoria de Malta e Dumée.
Para esta noite eles reuniram alguns amigos e músicos de renome para uma grande aventura musical com muita improvisação e reviravoltas surpreendentes!

Carlos Malta – flautas e saxofones
Jan Dumée – guitarras
Wim Dijkgraaf – gaita cromática
Ivo Stuivenberg – piano & Fender Rhodes
Stefan Lievestro – baixo
Pierre van der Linden (conhecido de: Focus e Ekseption) – bateria

artist support & promotion